Menú principal
Inicio
Quienes somos
Contactar
Documentos AMPA
Agenda
Noticias
Galería fotografica
Información
Noticias externas
Enlaces
Encuestas
Descargas
Aviso legal
Archivo
Acceso





¿Recuperar clave?
Estadísticas
Usuarios: 44
Noticias: 152
Enlaces: 33
Traducción de la página al euskera Imprimir E-Mail
lunes, 08 de mayo de 2006

Hay una serie de personas que han empezado a traducir esta herramienta llamada Joomla! al euskera.Image

Dentro de unos meses va a salir la versión 1.5 que tendra la opción de cambiar el idioma de toda la página.

No es que sea mucho trabajo, pero iría bien repartir el trabajo entre todos ya que todos lo vamos a usar.

Si lo repartimos, conseguiremos un trabajo de calidad y en menos tiempo.

Hay varios tipos de traducción:

Traducción del ingles al euskera. ganamos en tiempo ya que no tenemos que esperar a que el equipo de castellano vaya traduciendo el paquete original.

Traducción del castellano al euskera.

Y por último, corrección de lo traducido. Para esto se necesita a alguien que esté mas cualificado, ya que se encarga de revisar el trabajo de otros.

Los que querais apuntaros enviadme un mensaje a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

Tambien os podeis apuntar en lo foros de la pagina. Donde contestare todas las dudas que tengais.

http://www.ampazabala.net/smf/index.php?topic=10.0

A los que se animen, les doy las gracias por anticipado.

 
< Anterior   Siguiente >
All Rights Reserved ©